Do I need API keys for any vendors to use Hydrogen Wealth?

No.

You never have to sign up with any third-parties or get access to any API keys when using Hydrogen. You can instantly start using Hydrogen Wealth!